Translator: Found 4 available contractors (NZD from 15 to 40 per hour)

Translator $15-40/hr

Translators provide translation services as well as interpreting, editing and proofreading for lots of languages. Many of them are native speakers. They often focus on a specific industry area.

The introduction to a contractor is completely free. Just click on the "Free introduction" button to get introduced to a contractor.

Free introduction to 12872
Translator $15/hr • 1982 ♀ • Auckland (teleworking only) • since Apr. 11

Main focus: Mother tongue language-German, second language-English (bilingual), second language-French, second language-Spanish. Legal translator sworn-in / authorised by the Federal Republic of Germany. Also proof reading and editing services. Also comfortable with engineering, financial and marketing documents. Translation software TRADOS.

Professional background: Bachelor's degree in legal translation from the language school SDI, Munich, Germany. Master's degree in Translation Studies from the University of Auckland, New Zealand. Over five years experience as a freelance translator. Self-employed since 2008.

General qualifications: MS Office

Free introduction to 8069
Translator $20/hr • 1986 ♀ • Messina/Italy (worldwide) • since Oct. 09

Main focus: Translations to Italian (mother tongue) from English, German, French and Spanish. All types of topics.

Translator, Contractor 8069, Messina/Italy

Professional background: Professional Translation and Conference Interpreting at University of Rome. Specialised translation and interpreting at University of Westminster, London. Economy & Business Finance at Saarland University/Germany. Diplome d'Studes en langue francais at Commission Nationale du DELF et du DALF. DELE (Diplomas of Spanish as a Foreign Language) at Instituto Cervantes. Self-employed since July 2007.

Free introduction to 9019
Translator $40/hr • 1960 ♂ • Skopje/Macedonia (teleworking only) • since Jan. 10

Main focus: Native language German and Macedonian. Translation in all directions between English, Macedonian, German, Serbian, Croatian, Bosnian, Bulgarian. Also proofreading, transcription and teaching. Areas are contracts, economics/business, games, interviews, IT, brochures, technical manuals, press releases, marketing and corporate texts, advertising material.

Professional background: 4 year university degree in English and Macedonian Translation at University of Language Art and Applied Sciences Skopje, Macedonia. Business German, Macedonian and English Exam from Skopje Chamber of Commerce and Industry. Extended experience in business and commerce. Currently professional school teacher, translator and proof-reader. 20 years of translator experience. Translation work for different ministries in Macedonia (eg. Ministry of economy, finance, culture), Euroscript - Germany, Mayer & Mayer GmbH International, Goethe Institute. Self-employed since 1989.

Free introduction to 7773
Translator $40/hr • 31.01.1966 ♂ • Havixbeck near Muenster/Germany (worldwide) • since Oct. 09

Main focus: Translations English to German (native language). Especially Websites, Certificates, Commercial Letters, Manuals, Press Releases, Contracts, Surveys, Brochures, Proofreading, preferably Economy, Management, Corporate Design, Hotel Business, Gastronomy, Catering, Tourism, Insurance Business, Wholesale Trade, Retail, Pets, Ornamental Fish, Aquatic Plants, Koi (Nishikigoi), Terraristic.

Translator, Contractor 7773, Havixbeck near Muenster/Germany

Professional background: Economist. Comprehensive experiences as a Hotel Manager as well as a Department Manager. Aquaristic qualifications: VDA & DGHT Competence Certificate Fresh Water Aquaristic (paragraph 11 and Terraristic paragraph 11). Full-time Freelance Translator (homeworker).

General qualifications: MS Office +++, PDF-files +++ Miscellaneous: As translations are usually charged per words and based on the target text we can also proceed on that basis if preferred, i.e. 0,08 NZD/word.

All profiles were shown, that contain "Translator". By widening your search scope you may find additional contractors that meet your project needs.